按照《国家外国专家局 人力资源社会保障部 外交部 公安部 关于全面实施外国人来华工作许可制度的通知》（外专发〔2017〕40号），申请办理外国人来华工作许可时，平均工资收入不低于本地区上年度社会平均工资收入6倍的外国人符合A类外国高端人才认定标准，平均工资收入不低于本地区上年度社会平均工资收入4倍的外国人符合B类外国专业人才认定标准。
訳：「国家外国専家局 人力資源社会保障部 外交部 公安部 外国人在中就労許可制度の全面実施に関するお知らせ」（外専発［2017］第40号）に基づき、外国人在中就労許可を申請する場合に、地元の平均賃金が前年度の社会平均賃金の6倍を下回らない外国人はA類外国ハイレベル人材の認定基準に満たし、4倍を下回らない外国人はB類外国専門人材の認定基準に満たしています。
根据武汉市统计局《关于2022年劳动工资统计数据的公告》，2022年武汉市城镇单位在岗职工年平均工资103308元，折算为城镇单位在岗职工月平均工资8609元。据此，自2023年7月1日起至2024年6月30日止（以系统记录申请首次提交时间为准），申请外国人来华工作许可证并以工薪方式判定分类时，A类和B类工资收入计算标准分别为51654元/月和34436元/月。
訳：武漢市統計局の「2022年労働賃金統計データに関する公告」によりますと、2022年に武漢市の都市就労者の平均年間賃金は103,308元で、平均月額賃金に換算すると8,609元となります。それにより、2023年7月1日から2024年6月30日まで（システムに記録された申請の最初の提出時間を基準とする）、外国人の外国人在中就労許可証を申請するため、賃金の方法で分類を判定すれば、A類の給与所得は51654元/月、B類は34436元/月となります。
武汉市外国专家局・武漢市外国専家局
2023年6月29日
